Rennsport Newsflash août 2014/August 2014

PDF
RSR_Web_site_banner_logo_35th_anniversary_Full_width_Ver_2
Accueil RSR Info CCA Calendrier Social Médiatèque Goodie Store Les Annonces

 

Chers membres Rennsport,

Difficile à croire! Où l’été est-il passé? Il me semble que hier je planifiais de sortir ma Porsche du remisage et maintenant… l’été est presque terminé. Je réalise que le temps passe vite quand on s’amuse.

Alors que nous approchons des derniers événements de la saison d'été, il est maintenant temps de planifier les événements de l’automne. Quelques événements sont déjà inscrits au calendrier. Il y a les soupers mensuels, mais aussi le BBQ de la région de la Zone 1 ainsi que quelques ballades. Quelques autres événements seront ajoutés à cette liste, entres autres : une visite sera organisée au studio Victor ainsi qu’au musée Émile Berliner qui se tiendra probablement au mois d’octobre.

Un des événements qui sera de retour sur le calendrier est la parade sur le circuit du Mont-Tremblant durant la période du dîner. L’événement se tiendra à 12h 30 le samedi le 23 août et le 24 (si nécessaire). Une contribution volontaire à une organisation caritative, vous permettra de faire quelques tours de piste avec votre véhicule.  Tous les membres de votre famille, excepté votre chat ou votre chien, pourront prendre part au plaisir.  Si vous désirez participer ou avez des questions, veuillez contacter Bruno Bastien à l’adresse suivante : social@rennsport.ca.

Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux événements. Si vous avez des suggestions ou des idées d’événements, contactez l’un des organisateurs de Rennsport : Bruno Bastien à social@rennsport.ca pour la région d’Ottawa ou Robert Oligny à communication@rennsport.ca pour la région de Montréal.

Il me fait plaisir de vous annoncer que nous avons ajouté un nouveau membre à l’équipe Rennsport : Gino Thériault. Il sera responsable d’organiser les événements sociaux de la région de Québec. Il peut être rejoint à l’adresse suivante : socialquebec@rennsport.ca.

Bonne route,

Michael

-------------------------

picnic
Nous organisons un picnic spécial au Mont Tremblant, le samedi 23 aout 2014, ou nous aurons la chance d'aller sur la piste avec nos Porsche.

Il y a un évènement de cours de conduite avancé Rennsport(DE) cette fin de semaine. Pendant leur arrêt pour diner, nous aurons la chance d'aller sur la piste pour faire quelque tour en toute sécurité à vitesse contrôlé en suivant un guide.

Notez que le casque n'est pas requis pour cet évènement.

Le cout de l'activité sera un don de $20.00 par voiture pour la société Alzheimer.

Pour les membres d’Ottawa;
Le départ se fera à 8:30 du McDonald à Gatineau sur Monté Paiement, pour ensuite allez rencontrer les membres de Montréal au Walmart à Lachute.
Le retour se fera par la route 323
https://goo.gl/maps/XoAiQ

Pour les membres de Montreal;
Serge Tremblay vous guidera pour aller rencontrer les membres d’Ottawa au Walmart à Lachute.
Le depart se fera au Confort Inn Laval, 2055 Autoroute des Laurentides, Laval, H7S 1Z6 rendez-vous à Laval vers 8:15, départ de Laval 8:30
cell; 514-895-1526

10:00 direction Mont Tremblant par la route 327.

N’oubliez pas votre couverture/chaise et panier de picnic

Nous devrions arriver vers 11:30 et aller sur la piste à 12:20, nous pourrons diner ensuite vers 13:30.


Cheers,
Bruno Bastien
Directeur des activités social


Rennsport Communiqué

I give up!  Where did the summer go?  I swear that yesterday I was planning to get my Porsche out of storage and now….summer is almost over.  I guess that time flies when you’re having fun.

As we move through the last of the summer events it is now time to plan the autumn calendar. There are a few events already listed in the calendar. There are the monthly dinners, but also the Zone 1 region BBQ as well as a few coffee runs. There will be other events added to this list. I will organize a visit to Victor Studios as well as the Emile Berliner museum; probably in the month of October.

One event back on the calendar this year is the lunchtime parade laps of Le Circuit Mont Tremblant. The tour will take place on Saturday the 23 and 24 (if needed) of August at 12:30. For a contribution to charity, drivers may do parade laps of the track. All members of the family, other than the dog or cat, may join in the fun. Should you like to participate or if you have any questions please contact Bruno Bastien at social@rennsport.ca

We are always looking to add new events. Should you have an idea for an event, please contact one of the Rennsport organizers: Bruno Bastien at social@rennsport.ca for the Ottawa region or Robert Oligny at communication@rennsport.ca for the Montréal region.

I’m happy to announce that we have added a new member to the team of Rennsport organizers: Gino Theriault. He will help organize events in the Quebec City region.

Gino can be reached at: socialquebec@rennsport.ca

Happy Touring,

Michael

-------------------------------

picnicWe are organizing a special picnic run at Mont Tremblant, Saturday, Aug. 23, 2014, where we have a chance drive on the track with our Porsche.

There is a Rennsport Drivers Ed event this weekend.
During their stop for dinner, we will have the chance to drive on the track to do a few controlled laps by following a guide.

Note that the helmet is not needed for this event.

We will be collecting a $20.00 per car donation for the Alzheimer Society.

For the Ottawa members;

We will be leaving from the McDonald in Gatineau on Monte Paiement at 8:30AM direction Walmart in Lachute where we will meet with members from Montreal.

10:00 departure for Tremblant race track via route 327.

Run back to Ottawa will be via 323

https://goo.gl/maps/1TkAu

For the Montreal members;

The meeting place will be at Confort Inn Laval, 2055 Autoroute des Laurentides, Laval, H7S 1Z6 andleaving at 8:30
Serge Tremblay will lead to Walmart in Lachute where we will meet with members from Ottawa.
cell; 514-895-1526

10:00 departure for Tremblant race track via route 327.

Don't forget blanket/chairs and your picnic

Should arrive around 11:30. We will go on the track at 12:20 and have lunch at about 1:30.


Cheers,
Bruno Bastien,Social Director

 

Home About RSR DE Info Calendar Social Gallery Goodie Store Classifieds

Copyright © 2014 Porsche Club of America - Rennsport Region. All Rights Reserved.