Infolettre octobre | October Newsletter

PDF
RSR_Web_site_banner_logo_35th_anniversary_Full_width_Ver_2
Accueil RSR Info CCA Calendrier Social Médiatèque Les Annonces



Salutations chers collègues Rennsport,

Comme à chaque année, je vois les feuilles qui changent de couleur et je me demande où est passé l’été? Habituellement après réflexion, je réalise que beaucoup d’événements ce sont produits au cours de l’été. Et ce fut particulièrement le cas cette année avec toutes les randonnées, balades café et CCA que nous avons vécu. Il nous reste néanmoins encore quelques occasions pour profiter de nos voitures avant qu’elles ne soient remiser pour l’hiver.

Rennsport à Calabogie

Notre dernier cour de conduite avancée sera le 1 et 2 octobre.  Comme à l’événement à Tremblant au mois d’août, les visiteurs et membres Rennsport non-inscrits pourront faire des tours de piste (parade) durant l’heure du diner le 2 octobre dans le cadre d’un événement de charité.  Les fonds ainsi amasser iront à la Croix Rouge afin d’aider les victimes des récentes tornades qui se sont produites en Outaouais. Le membre Rennsport, Frank Knoefel est notre contact pour la levée de fond.  Il a lancé un défi.  Pour chaque personne qui donnera un montant de 100 $, il acceptera de donner un montant équivalent. Pour plus d’information sur le tour, veuillez vous renseigner auprès de Robert Batsh à ott.social@rennsport.ca

Jay Peak

Une randonnée d’automne est planifiée pour le 6 octobre.  Le tout débutera par un déjeuner chez Porsche Rive-Sud, puis nous partirons vers 9 h en direction de Jay Peak. Ce sera une merveilleuse chance de découvrir les beaux paysages automnaux du Vermont.  Nous arrêterons pour diner et par la suite nous aurons l’opportunité de nous amuser au complexe des glissades d’eau intérieures. Vers 16 h nous repartirons en direction de Bromont où il y aura un souper pour le groupe à 18.30 h .  Pour plus d’information, allez sur la page Facebook PCA Rennsport ou contactez Michel Fabre à m.fabre@icloud.com

En cette fin de saison, nous regardons déjà vers 2019, plusieurs membres sont déjà à planifier des activités pour l’année prochaine. Si vous avez des suggestions ou aimeriez organiser une activité, prenez contact avec moi à president@rennsport.ca ou pour Ottawa, contacter Robert Batsch à ott.social@rennsport.ca et pour la région de Montréal, contacter Yves Roy à mtl.social@rennsport.ca.  A se souvenir, l’année 2019 sera le 20ième anniversaire de la Porsche Parade 99 de Mont-Tremblant, ou les gens de Rennsport avaient accueillis plus de 600 membres PCA.


Greetings Rennsporters,

It happens every year! I see the leaves changing colour and wonder, where did the summer go? Usually after I take a bit of time to think about it, I realize that a lot has happened over the summer. And that was certainly the case of the past summer. Lots of tours Cars and Coffee and driving events. There will still a few opportunities to enjoy our cars before they have to go into hibernation.

Rennsport at Calabogie

Our last Drivers’ Education event will be on 01 and 02 October. Like the August Tremblant event we will be doing parade laps over the lunch period to raise funds for charity on 02 October. The event charity will be the Red Cross fund to help victims of the recent Tornado. RSR member Frank Knoefelis our point person helping raise the money for the charity. He has launched a challenge; any person donating $100, he will match the donation.  For more information on the tour please contact Robert Batsch at:ott.social@rennsport.ca

Jay Peak

An autumn tour has been organized for the 06 October. The tour will start with breakfast at Porsche Rive-Sud and will leave around 9:00 to dive to Jay Peak. This will be a wonderful chance to enjoy the beautiful scenery of the Green Mountain state.  All will stop for lunch and later all will have an opportunity to enjoy the waterslide.  

Around 16:00 all will start the return journey to end up in Bromont for dinner at 18:30.

For more details please check the PCA Rennsport Facebook page. On contact Michel Fabre at:

m.fabre@icloud.com

As we head towards winter several committees have already started preparing the activities for 2019. Should have an idea for an activity or would like to organize an activity please contact me at president@rennsport.ca or Ottawa area social activities chair Robert Batsch at ott.social@rennsport.ca or Montreal area social activities chair Yves Roy at mtl.social@rennsport.ca. One item of note; 2019 will be the 20th anniversary of the Parade 99 Mont Tremblant. The Parade when Rennsport welcomed all of PCA (well over 600 cars) to our back yard.

 

Home About RSR DE Info Calendar Social Gallery Classifieds

Copyright © 2017 Porsche Club of America - Rennsport Region. All Rights Reserved.