Infolettre Août 2016 | August 216 Newsletter

PDF
RSR_Web_site_banner_logo_35th_anniversary_Full_width_Ver_2
Accueil RSR Info CCA Calendrier Social Médiatèque Goodie Store Les Annonces


Click here for the english version

Déjà août! C’est la même chose chaque été, je planifie des aventures pour la saison et soudainement, poof, c’est déjà presque la fin et j’en suis encore au premier item sur ma liste. Mais l’an prochain, j’en suis sûr, je passerai au travers de cette liste. À noter: c’est aussi ce que je croyais l’an passé.

L'événement du mois d'Août est le seul événement de cours de conduite se déroulant la fin de semaine cette saison, les 26, 27 et 28 août. Cette année, comme nous avons fait par le passé, nous organiserons des tours de piste durant l’heure du lunch pour lever des fonds pour la recherche sur l’Alzheimer. Ces tours auront lieu samedi et, au besoin, dimanche, de 12h30 à 13h20. Les tours se feront a vitesse réduite et donneront la chance à nos membres d’apprécier quelques tours sur le Circuit Mont-Tremblant avec leurs familles et leurs amis. Un don minimal de 20$ est suggéré, mais les dons plus élevés sont aussi appréciés. Tous les participants devront signer une décharge.

 

Pour ceux qui aimeraient conduire jusqu’à la piste afin de visiter et participer aux tours de piste, veuillez lire la note de Bruno Bastien ci-dessous:

 

Un autre événement clé qui aura lieu en août est l’assemblée générale annuelle. Habituellement, cette assemblée a lieu plus tôt dans l’année, mais à cause d’une série de complications elle a été retardée. Un des éléments à l’ordre du jour sera de voter pour le nouveau comité exécutif de Rennsport. Notre club est géré par un groupe de dix directeurs choisis par les membres. Parmi les dix directeurs, il y a quatre officiers: le président, le vice-président, le secrétaire et le trésorier. Vers la fin de 2015, quatre membres du comité ont mentionné vouloir être relevés de leurs fonctions. Tous ont été membres du comité pendant de nombreuses années et, bien que nous soyons tristes de les voir partir, nous sommes reconnaissants du temps qu’ils ont dédié au club. Le comité exécutif et moi souhaitons remercier Carl Depelteau, Chris Milosek, Carm Scaffidi et Marty Robinson pour leurs longs services rendus à Rennsport. Leurs contributions aux réunions nous manqueront.

Comment est-ce que le nouveau comité a été organisé? Pour simplifier la procédure dans les règlements Rennsport, le comité de nomination étudie les candidatures et les membres existants. Il configure par la suite le nouveau comité. Les membres en place votent pour accepter ou modifier le nouveau comité. L’assemblée générale annuelle vote ensuite pour ou contre le nouveau comité.

 

Le comité pour 2016 proposé par le comité de nomination et approuvé par le comité actuel est le suivant:

Président: Michael Delaney

Vice-président: Bruno Bastien

Secrétaire: Eric Gutknecht

Trésorier: Robert Rouleau

Coordonnateur des activités sociales: Yves Roy

Événements de conduite: Stan Ratajczak

Liaison: Derek Russell-Murray

Communications: Robert Oligny

Membres: Louise Lawrence

IT: Marc Gentile

Ce comité sera mis au vote lors de l’assemblée générale annuelle qui aura lieu à Hawkesbury à la fin septembre. Tous les membres actifs de Rennsport sont invités à participer, la date exacte et l’ordre du jour sont sur le point d’être finalisés et seront rendus disponibles dans les prochaines semaines. Plus de détails seront divulgués plus près de la rencontre.

Veuillez marquer les 10 et 11 septembre sur vos calendriers. C’est à ce moment que Rennsport participera au Super Auto Show au Circuit ICAR. Rennsport aura une tente et les membres peuvent s’inscrire afin d’exhiber leurs voitures. Les frais d’inscriptions sont de 15$ et permettent aussi aux participants de faire des tours de piste. Plus de détails seront disponibles au début de septembre.

martin

En conclusion, j’ai de tristes nouvelles à partager. J’ai toujours vu Rennsport comme un village qui s’étend sur un large territoire, géographiquement. Malheureusement, un de nos villageois est décédé. Le 31 juillet dernier, Martin Daoust a perdu sa bataille contre le cancer. Je me souviens d’avoir rencontré Martin lorsqu’il a commencé à participer aux événements de piste. Comme plusieurs d’entre nous, il a attrapé le “virus”; éventuellement, la 911 a été mise au hangar et une 944 Turbo a pris sa place. Il aimait faire de la piste tout autant que les activités sociales. Après avoir atteint les niveaux supérieurs de piste, Martin a décidé de faire de la course et il s’en sortait très bien. Il était toujours prêt à aider et son sens de l’humour aidait les longues journées à passer rapidement. Je partage la tristesse de sa famille et ses amis et je leur envoie mes plus sincères condoléances. RIP.

 

 


Balade a la piste du Mont Tremblant

Nous organisons un picnic spécial au Mont Tremblant, le samedi 27 aout 2016, où nous aurons la chance d'aller sur la piste avec nos Porsche.

 

Il y a un évènement de cours de conduite avancé Rennsport(DE) cette fin de semaine. Pendant leur arrêt pour diner, nous aurons la chance d'aller sur la piste pour faire quelque tour en toute sécurité a vitesse contrôlé en suivant un guide.

 

Notez que le casque n'est pas requis pour cet évènement.

 

Le cout de l'activité sera un don de $20.00 par voiture pour la société Alzheimer.

 

Pour les membres d’Ottawa;
Le départ se fera à 8:30 du McDonald à Gatineau sur Monté Paiement, pour ensuite allez rencontrer les membres de Montréal au Walmart à Lachute.


https://goo.gl/maps/6uUATMwW9Vz


Pour les membres de Montreal;
SVP, vous rendre au Walmart à Lachute pour 9:30

Départ à 10 :00 direction Mont Tremblant par la route 327.

N’oubliez pas votre couverture/chaise et panier de picnic

Nous devrions arriver vers 11:30 et aller sur la piste à 12:20,nous pourrons diner ensuite vers 13:30.


Cheers,
Bruno Bastien

vp@rennsport.ca


August already! This happens every summer, I plan a series of adventures for the summer when suddenly, poof, summer is almost over and I’m still at item one on my list. But next year I’ll get through that list, I’m sure of it. Mind you, that is what I thought last year.

August means that on the 26,27 and 28 Rennsport will be running the only weekend Diver’s Education event of the season.  This year, as we have done in the past, we will be organizing tours during the lunch break to raise funds for Alzheimer research. These tours will take place on Saturday and if necessary Sunday from 12:30 to 13:20.  Tours will be driven at parade lap speeds, and will give club members a chance to enjoy a few laps of Le Circuit Mont Tremblant with family and fiends. A minimum donation of $20 is suggested, though larger donations will gladly be accepted. All participants will also have to sign a waiver.

For those would like to drive to the track to visit and partake in the tours visit please read the note from Bruno Bastien below:

Another key event that will be happening soon is the Annual General Meeting. Traditionally the meeting takes place earlier in the year, but due to a series of complications it has been delayed. One of the main items on the agenda that evening will be that vote for the newest Rennsport Executive. Our club is governed by a group of ten directors chosen from the active membership. Of the ten directors there are four officers. President, Vice President, Secretary and Treasurer. Towards the end of 2015 four members of the existing board mentioned that they would like to be relieved of the their posts on the executive council. All have been on the board of directors for many years and while we are sad to see them leave we are thankful for the time that they have dedicated to the club over the years. The executive council and I would like to thank Carl Depelteau, Chris Milosek, Carm Scaffidi and Marty Robinson for the long service to Rennsport. Their contributions to the meetings will be greatly missed.

How was the new board set? To simplify the procedure outlined in the Rennsport By Laws. The Nominating Committee reviews the applicants and existing board members. The Committee then configures a new board of directors. The existing executive votes to accept or modify the proposed new board. This new board of directors is then put to a vote at the AGM.

The proposed 2016 Rennsport Board of Directors as presented by the Nomination Committee and approved by the existing board is:

President: Michael Delaney
Vice President: Bruno Bastien
Secretary: Eric Gutknecht
Treasurer: Robert Rouleau
Social activities: Coordinator: Yves Roy
Driving Events:  Stan Ratajczak
Liaison: Derek Russell-Murray
Communications: Robert Oligny
Membership: Louise Lawrence
IT: Marc Gentile

This Rennsport Executive will be voted on at the AGM that will be held in Hawkesbury in late September. All active Rennsport members are welcome to attend the AGM, the exact date and full agenda is still be finalized and will be posted in a few weeks. More details as we get closer to the meeting.

martin
In Closing I have some sad news to pass on. I have always felt the Rennsport is a village that exists across a wide geographic area. Unfortunately one of the citizens of our village has died. On 31 July cancer claimed the life of Martin Daoust. I remember meeting Martin when he started doing track events. Like many of us he quickly caught the “bug”; eventually the 911 was put aside and a 944 Turbo put into action. He loved his time on the track as well as social activities. After reaching the upper run groups Martin decided to move onto Club Racing at which he did very well. He was always ready to volunteer to help and his active sense of humour helped long days fly by. To all of his family and friends I share the sadness of his passing and send all my heartfelt condolences. RIP

 

 


Drive to Mont Tremblant circuit
We are organizing a special picnic run at Mont Tremblant, Saturday, Aug. 27, 2016, where we have a chance drive on the track with our Porsche.

There is a Rennsport Drivers Ed event this weekend .
During their stop for dinner, we will have the chance to drive on the track to do a few controlled laps by following a guide.

Note that the helmet is not needed for this event.

We will be collecting a $20.00 per car donation for the Alzheimer Society.

For the Ottawa members;

We will be leaving from the McDonald in Gatineau on Monte Paiement at 8:30AM direction Walmart in Lachute where we will meet with members from Montreal.

10:00 departure for Tremblant race track via route 327.

https://goo.gl/maps/6uUATMwW9Vz

For the Montreal members;

Please be at the Walmart in Lachute by 9:30 AM

10:00 Departure for Tremblant race track via route 327.

Don't forget blanket/chairs and your picnic

We should arrive around 11:30. We will go on the track at 12:20 and have lunch at about 1:30.

Cheers,
Bruno Bastien
vp@rennsport.ca


Home About RSR DE Info Calendar Social Gallery Goodie Store Classifieds

Copyright © 2016 Porsche Club of America - Rennsport Region. All Rights Reserved.